[kazum] Manma [English]